イギリス日本語観光ならマイバスロンドン／My Bus London

2011年4月1日～2012年3月31日

ビートルズ・ストーリー
（ミュージアム）
©2005 The Mersey Partnership

マジカル・ミステリ・ツアーバス
©Cavern City Tours

キャバーン・クラブ
©2005 The Mersey Partnership

MBL6L

●ビートルズ・ストーリー入場券、マジカル・ミステリー・ツアー込み

解散から40年以上たった今も絶大な人気を誇る伝説のバンド、ビートルズゆかりの地を訪ねるコース。日本語オーディオガイドが好評の博物館「ビートルズ・ストーリー」、4人の生まれ育った家や学校、実在する「ペニーレーン」や「ストロベリー・フィールズ」を訪ねる「マジカル・ミステリー・ツアー」が含まれた、ビートルズ・ファンのためのツアーです！

●コース

7:07	London Euston 駅出発（スタンダード／ヴァージン・トレイン利用）
9:15	Liverpool Lime Street駅着予定。着後はマジカル・ミステリー・ツアー出発時まで各自自由行動ビートルズ・ストーリー（日本語オーディオガイド付）各自で見学。（所要約1時間半～2時間）※Albert Dock: Liverpool Lime Street 駅から徒歩約20分
14:30	Albert Dockツーリストインフォメーションセンター（ビートルズ・ストリート並び）前集合、「マジカル・ミステリー・ツアー」出発
16:30	Mathew Street にて「マジカル・ミステリー・ツアー」終了（※Mathew Street のキャバーン・クラブにてビートルズの記念ポストカードを進呈しますので各自でお尋ねください。）
18:48	Liverpool Lime Street駅出発（スタンダード／ヴァージン・トレイン利用）
21:05	London Euston駅着

１泊２日のコースもございます。詳しくはこちら。

※	日本語を話す係員は同行しません。
※	食事は各自で自由行動中にお取りいただきます。
※	マジカル・ミステリー・ツアーは下車と車窓のみ、入場箇所はありません。
※	注意事項（必ずお読みください。）

土・日・祝日を含まない
4営業日前まで申し込み要

土日、祝日を除く
3営業日前まで申し込み要

●催行日時
月・火・水・木・金
7:07 出発
（所要約14時間）

※英国の祝日を除く
●料金
大人：£115
子供：£75

※	ファーストクラス追加料金　往復£76追加で可能。（食事・飲物付／片道のみ不可／子供料金なし）

●最少催行人員
1名様

ヒルトップ

MBL6P

●現地ツアー（ヒルトップ入場券、クルーズチケット含む）込み

列車と現地ツアーを組み合わせたこのコースは、人気の湖水地方の中心地、ウィンダミア湖周辺のハイライトがロンドンから日帰りで楽しめます。ピーターラビットの物語の舞台となったのどかな田園風景とウィンダミア湖畔の四季折々の美しい風景をご満喫ください。

●コース

08:30	London Euston駅出発（スタンダード／Glasgow行きヴァージン・トレイン利用）
11:08	Oxenholme駅着 ※駅のホーム中ほどの売店／カフェ前にて英国人ドライバーがお待ちしております。着後、湖水地方半日観光（日本語オーディオガイド付）観光内容（所要約3時間） -ミレニアムトラベル主催 - ウィンダミア湖西岸、二ア・ソーリー村にあるヒルトップ農場入場、ホークスヘッド下車（徒歩観光）、その後、アンブルサイドからウィンダミア湖遊覧クルーズ、ボーネス・オン・ウィンダミアで解散。ヒルトップ農場入場不可の場合、「ワールド・オブ・ビアトリクス・ポター」の入場券をお渡ししますので、自由時間時にご自由にご利用ください。
15:15	ボーネス・オン・ウィンダミアで一旦解散後、自由行動
17:30	ボーネス・オン・ウィンダミアの映画館ロイヤリティーシネマ（Royalty Cinema）前集合。英国人ドライバーと共にOxenholmeへ
18:30	Oxenholme駅出発（スタンダード／London Euston行ヴァージン・トレイン利用）
21:24	London Euston駅着

1泊2日、2泊3日のコースもございます。
詳しくはこちら。

※	日本語を話す係員はおりません。ご案内はドライバーガイドが英語で行います。（日本語オーディオガイド付）
※	金曜および冬季（10月31日～2月中旬）、ヒルトップ農場が休みの場合は、写真ストップのみ。代わりに「ワールド・オブ・ビアトリクス・ポター」の入場券をお渡ししますので、自由行動時にご利用ください。
※	悪天候によりウィンダミア湖遊覧クルーズが欠航の場合は車でのご案内となります。
※	ツアー当日の天候や道路事情により、ツアー箇所が変更となる場合がございます。
※	昼食はツアー途中の休憩箇所にて各自でおとりいただきます。
※	チップは基本的に不要ですが、もしサービスに満足された場合には、数ポンド程度を心付けとして渡してもよいでしょう。
※	注意事項（必ずお読みください。）

土・日・祝日を含まない
4営業日前まで申し込み要

土日、祝日を除く
3営業日前まで申し込み要

●催行日時
月・火・水・木・金
8:30出発
（所要約13時間）

※英国の祝日を除く
●料金
大人：£200
子供：£150

※	ファーストクラス追加料金：往復 £81（食事・飲物付／片道のみ不可／子供料金なし）

●最少催行人員
2名様

Spyhill

コルウィスフォース

土・日・祝日を含まない3営業日前まで申し込み要

MBL6N

●現地英語ツアー込み（クルーズ含む）

山や谷あいをぬって走るドライブとミニハイキングが盛り込まれたこのコースでは、他のツアーではまず見ることができない湖水地方の大自然の壮大な風景をたっぷりと堪能いただけます。湖だけではない、湖水地方の魅力を再発見できるツアーです。

●コース

08:30	London Euston駅出発（スタンダード／Glasgow行きヴァージン・トレイン利用）
11:08	Oxenholme駅着 ※駅のホーム中ほどのキオスク前にて英国人ドライバーがお待ちしております。
11:45	ボーネス・オン・ウィンダミアにて下車、自由行動 *ツアー出発まで昼食や付近の散策をお楽しみください。
13:15	ボーネス・オン・ウィンダミアの映画館ロイヤリティーシネマ (Royalty Cinema)前集合英国人ドライバーと共に大自然ツアーに出発観光内容（所要約3時間半）-ミレニアムトラベル主催 - コルウィスフォース（滝）、リトル・ラングデール（渓谷）、ブリー･ターン（湖/ミニハイキング）、グレート・ラングデール（渓谷）、エルター・ウォーター（湖）、グラスミアアンブルサイドからウィンダミア湖遊覧クルーズ ※当日のお客様の体調や天候により、ミニハイキングをお車での移動に変更することも可能です。
16:45	ボーネス・オン・ウィンダミアで一旦解散後、自由行動
17:30	ボーネス・オン・ウィンダミアの映画館ロイヤリティーシネマ（Royalty Cinema）前集合。英国人ドライバーと共にOxenholmeへ
18:30	Oxenholme駅出発（London Euston行ヴァージン・トレイン利用）
21:24	London Euston駅着

※	日本語を話す係員はおりません。ご案内はドライバーガイドが英語で行います。
※	ツアーは日本人以外のお客様との混乗となります。
※	昼食はツアー開始前に各自でおとりいただきます。
※	悪天候によりウィンダミア湖遊覧クルーズが欠航の場合は車でのご案内となります。
※	ツアー当日の天候や道路事情により、ツアー箇所が変更となる場合がございます。
※	チップは基本的に不要ですが、もしサービスに満足された場合には、数ポンド程度を心付けとして渡してもよいでしょう。
※	注意事項（必ずお読みください。）

土・日・祝日を含まない
4営業日前まで申し込み要

土日、祝日を除く
3営業日前まで申し込み要

●催行日時
月・水・金
8:30出発
（所要約13時間）

※英国の祝日を除く
●料金
大人：£190
子供：£180

※	ファーストクラス追加料金：往復 £81（食事・飲物付／片道のみ不可／子供料金なし）

●最少催行人員
2名様

MBL6W

●ウェッジウッド・ストーリー(ビジターセンター)、ファクトリーツアー（月～木曜日）、ウェッジウッド博物館(金曜日のみ)の入場料、駅・ウェッジウッドストリート間の送迎込み

ロンドンから北に約2時間のストーク・オン・トレントは、歴史ある陶器の名産地です。その中でも特に有名なウエッジウッドでは、実際に製造している工場や職人たちによるデモンストレーションも見学できるほか、希望者は陶器の製作や絵付けなども体験できます（別料金）。敷地内にある大型ファクトリーショップでは、陶器や食器などのお買い物も充分楽しめます。工場がお休みの金曜日には工場見学の代わりにウェッジウッド博物館を見学します。

●コース

10:00	London Euston駅出発（スタンダード／ヴァージン・トレイン利用）
11:24	Stoke-on-Trent駅着予定　 ※駅で英語ドライバーが出迎え／約20～30分でウエッジウッド・ストーリーへ。着後は各自で自由行動。館内にレストランやセルフサービスのカフェあり
16:45	ウエッジウッド・ストーリーからStoke-on-Trent駅へ
17:50	Stoke-on-Trent駅出発
19:23	London Euston駅着（スタンダード／ヴァージン・トレイン利用）

※	日本語を話す係員はおりません。
※	食事は各自で自由行動中にお取りいただきます。

※	注意事項（必ずお読みください。）

土・日・祝日を含まない
4営業日前まで申し込み要

土日、祝日を除く
3営業日前まで申し込み要

●催行日時
月・火・水・木・金
10:00出発
（所要約9.5時間）

※

英国の祝日を除く

●料金
大人：£110
子供：£70

※	ファーストクラス追加料金：往復 £76（軽食付／片道のみ不可／子供料金なし）

●最少催行人員
2名様

ヨークミンスター
© Britain on View - Doug McKinlay

ヨークシャーデール

MBL6Y

●Jorvik バイキングセンター入場券と乗り降り自由観光バス券付

列車と乗り降り自由な現地観光バス、さらにJorvikバイキングセンターの入場券を組み合わせたこのコースは、城壁に囲まれた中世の街ヨークを、ロンドンから日帰りで楽しめます。

●コース

7:15	London Kings Cross駅集合（チケット及び観光箇所バウチャーはゴールデンツアーズ社の係員より駅で渡されます）
8:00	London Kings Cross駅出発
9:51	York 駅着。着後自由行動乗り降り自由観光バス（シティサイトシーイング社）ヨーク駅中央口前の停留所から出発しています。また、市内各所にある停留所から何度でも乗り降り可能です。Jorvik バイキングセンターへは、お好きな時間にご入場いただけます。
19:29	York駅出発
21:44	London Kings Cross駅着

※	日本語を話す係員はおりません。
※	昼食は各自で自由行動中にお取りいただきます。

※	注意事項（必ずお読みください。）

土・日・祝日を含まない
4営業日前まで申し込み要

土日、祝日を除く
3営業日前まで申し込み要

●催行日時
月・火・水・木
8:00出発
（所要約14時間）
●料金
大人：£109
子供：£99

※	ファーストクラス追加料金：往復 £35（食事・飲物付／片道のみ不可／子供料金なし）

●最少催行人員
１名様

MBL6C

●カーディフ城入場券、乗り降り自由観光バス券付

列車と乗り降り自由な現地観光バス、さらにカーディフ城の入場券を組み合わせたコース。伝統的なケルト文化が色濃く残るウェールズの首都カーディフをロンドンから日帰りで楽しめます。

●コース